en haut des articles (pas sur cette page de démo).
Voici un exemple de ce que ce CMS (Content Management System - Système de Gestion de Contenu) peut faire :
Vous pouvez modifier les articles de ce site, comme vous le feriez sur votre site.
Connectez vous (via Identification) en tant que "user" avec le mot de passe "demo" et modifiez ces articles !
Vous verrez apparaître
en haut des articles (pas sur cette page de démo).
Cliquez sur le petit crayon et peu après un éditeur s'ouvrira.
Une fois les modifications apportées, cliquez sur 
pour sauvez.
Vous venez de mettre le site à jour. C'est aussi simple que cela...
Ceci n'est qu'une infime partie des possibilités de Joomla.
Een voorbeeld van dit CMS (Content Management System) :
U kan de artikelen van deze site aanpassen, zoals u het zouden aanpassen op uw site.
Logt u in (via Identificatie) als "user" met het wachtwoord "demo" en past uw artikelen aan !
U zal
zien boven de artikelen (niet op deze demo pagina).
Klik op de kleine potlood en een editor zal binnenkort verschijnen.
Eens de modificaties aangebracht, klik op om te bewaren.
U hebt de site geüpdate. Zo simpel is dat...
Dit is maar een heel klein overzicht van de mogelijkheden van Joomla.
Here an example of what this CMS (Content Management System) can do :
You can modify the articles of this site, as you would do it on your site.
Connect you (via Identification) as "user" with the password "demo" and modify these articles !
You will see in top of the articles (not on this demonstration page).
Click on the small pencil and few second after an editor will open.
Once the modifications made, click on to save.
You have just updated the site. It is as simple as that...
This is only one negligible part of the possibilities of Joomla.